Если исходящий из курсора луч не пересекает ни одну грань, то применяется правило выбора по ребру. Если какие-либо ребра тела попадают в курсор выбора, то система выбирает грани/тело, смежные с этими ребрами.
Правило выбора по ребру
Если обнаружено несколько кандидатов на выбор, то система подсвечивает ближайший к курсору. Если включен переключательPreferences—>Selection—>Confirmation—>Always Confirm[Настройки—>Выбор—>Подтверждение—>Всегда с Подтверждением], то система автоматически запрашивает подтверждение выбора поочередно для каждого кандидата. Если этот переключатель выключен, то Вам придется задействовать режим выбора с подтверждением "вручную" нажатием <Ctrl>MB1.
О настройке режима подтверждения подробно рассказано в описании опции Preferences—>Selection—>Confirmation.
Выбор грани объемного тела в режиме подтверждения